Solomon Nuness Carvalho Incidents of Travel and Adventure in the Far West
Jewish Publication Society of America 5715.
שלמה נונס קרבלו בודאי לא חלם בצעירותו שהוא יתפרסם פעם כסופר. כל שאיפתו היתה להיות צייר וצלם.
גם הרשימות מהן מורכב ספרו על קורותיו בתור מלוהו של קול. צ'רלס פרמונט במסעו אל המערב הרחוק לא נועדו מתחילה לפרסום, היו אלו דפי יומן פרטי ומכתבים לאשתו.
עד שנת 1853 ארגן קולונל צ'רלס פרמונט ארבע משלחות שפלסו מסילות חדשות, דרך יערות עד, מדברות חול והרי סלעים, לחוף הפציפיק. רבבות ראו בו גבור לאומי ואלפים יצאו בעקבותיו בחפשם מקומות מגורים חדשים.
בשנת 1852 החליט הקונגרס האמריקאי לצייד חמש משלחות לחקור את הנתיבה המתאימה ביותר להנחת קו מסילת ברזל שיקשר את המזרח עם מערב המדינה. קול. פרמונט לא נתמנה לאף אחת המשלחות שעליהן היה לצאת בחמש כוונים שונים. חבריו ותומכיו המרובים נפגעו ביותר. במיוחד אחרי שפרמונט המליץ עוד בשעת 1849 בשובו ממסעו הרביעי על הנחת קו מסויים והוא היה בעיני רבים המומחה הגדול ביותר בעניני דרכים למערב הרחוק. כתגובה ארגן פורמונט באותה שנה בעזרת חבריו, משלחת חדשה. הפעם בקש לצרף אליו גם צלם וצייר שיערוך למענו תרשימים טופוגראפיים. שלמה נונס קרבלו, אחד הצלמים והמשרטטים המעולים ביותר בזמנו, לא הסס להלוות לקול. פרמונט במסעו המסוכן.
ביומנו ובמכתבים לאשתו מתאר קרבלו פרטי המסע וחבר האנשים שהשתתפו בו. בסגנון קל ושוטף, לא מחוסר הומור הוא מעביר לפנינו נדודי המשלחת במקומות בהם טרם עבר איש, מאבקה עם איתני הטבע בהרי שלג וערבות אכולי חמה ופגישותיה עם חיות יער ושבטים אינדיאנים שהתגרו בה לעתים קרובות. ביד אמן הוא מצייר את חבירו למסע. בולטת מביניהם דמותו האצילה של מנהיגה הקול. פרמונט, שידע לשמור על קור רוח וסדר ומשמעת השיירה שרבים היו קרבנותיה באדם ובבהמה, גם בתנאים והעתים הקשים ביותר.
קרבלו חלה באמצע המסע והיה נאלץ להשאר שבועות אחדים בישובי כת המורמונים שבסלט לייק סיטי וסביבתה. ספרו כולל תאור נאמן על חיי כת זו, שכידוע היתה חברה פוליגמית ועל יחסיה עם שבטי האינדיאנים שבשכנותה. אחרי החלמתו עשה את דרכו עם שיירת מורמונים ללוס אנג'לס ומשום המשיך לסן פרנציסקו.
בשעת 1855-6 הוצע פרמונט מטעם המפלגה הרפובליקאית כמועמד לנשיאות המדינה. שלמה נונס קרבלו היה אחד מתעמלניו ונאם באספות פומביות למענו. באמצע המסע החליט לאסוף אל יומנו ומכתביו לאשתו ולפרסמם בספר. הספר "מסע והרפתקאות במערב הרחוק" הופיע בראשונה בשעת 1856. הוא הפך ל"בסט סלר" וזכה לארבע מהדורות נוספות.
לרגל יובל שלוש מאות שנות התישבות יהודים באמריקה הצפונית ויובל מאה שנה מאז הופעתו בראשונה הוציאה החברה היהודית להוצאות ספרים בארצותה ברית מהדורה חדשה של הספר. לולא הקדמתו המצויינת של ברטרם ולס קורן על תולדותיו של קרבלו לא היינו יודעים מתוך קריאה בו שמחברו היה יהודי. מצטט הוא לפעמים את כתבי הקודש אבל דבר זה איננו מציין את דתו של הכותב.
קרבלו היה יהודי גאה. כל ימי חייו היה פעיל בחיים הצבוריים היהודים, בצ'רלסטון, בבלטימור שם יסד את בית הכנסת הספרדי "בית ישראל" ועמד בראש הועד למען שחרור אדגד מורטרה מידי שלטונות הכנסיה, ובניו-יורק הקים תלמוד תורה. בסוף ימיו התעמק בכתבי הקודש וכתב פרוש מדעי לספר בראשית שנשאר בכתב יד הוא מת בשנת 1897 בהיותו בן 82.
יש להניח שקרבלו היה דן עם חבריו למסע ועם אנשי כת המורמונים על עקרונות היהדות. יתכן גם שבסן פרנציסקו היה נפגש עם יהודים שכבר התישבו בעיר שמשכה עליה הרפתקנים ומחפשי זהב מכל קצוי תבל. אך בספרו אין זכר לכל אלו. לא היו בכלל ברשימותיו ביומנו ובמכתביו לאשתו או השמיטם בהגישם לצבור הרחב? בין כה וכה אין אנו למדים מספר זה שום דבר על הישוב היהודי באמריקה.
לפני מאה שנה פרט לעובדה שאחד ממלויו של קולונר פרמונט היה יהוד.
מתוך "חרות" ג' אדר תשט"ו